Про програму (1)

Спецпроєкт «Література на експорт» – це частина Професійної програми міжнародного фестивалю Книжковий Арсенал, мета якого інспірувати зацікавлення іноземних видавців у національному продуктові, популяризації й експорту української літератури, письменників, поширенні культури за кордоном.

Проєкт фінансується ЄС в рамках ініціативи EU4Business і реалізується ЄБРР.

Статті (3)

Видавництва (33)

Усі жанри(укр.)

#книголав
#книголав – українське видавництво, яке працює з найкращою сучасною літературою та створює нові можливості для читачів та авторів. Основними напрямами діяльності є: дитяча література, а також бізнес-література, світові бестселери художньої літератури та продакшн книжок українських авторів.

Контакти

http://knigolove.com.ua/
Каталог прав
Art Nation Publishing
Ми працюємо у видавничій індустрії з 2017 року і даруємо читачам нову форму сімейного дозвілля — книги з доповненою реальністю (AR). Ми поєднали традиції та інновації, щоб сучасний читач отримав більше, ніж просто книгу. У 2018 році наше видавництво посіло перше місце у рейтингу українських видавництв у категорії "Найбільший наклад однієї назви", адже наше видавництво подарувало світові 640 000 AR-книг "Аліса в Задзеркаллі". Сумарний наклад двох книг про пригоди Аліси, "Аліса в Країні Див" та "Аліса в Задзеркаллі", склав 1 241 050 примірників. У 2018 році це був абсолютний рекорд України у продажі книг.

Контакти

http://en.artnationpublishing.com/
Каталог прав
ArtHuss
«ArtHuss» — видавництво, що спеціалізується на літературі про мистецтво для широкого загалу, а також пропонує сучасні посібники для спеціалістів креативних індустрій.

Контакти

www.arthuss.com.ua
Каталог прав
Nebo BookLab Publishing
Арт-видавництво Nebo Booklab Publishing засноване в грудні 2015 року. Видавництво займається дитячою та підлітковою перекладною літературою, працює над створенням книжок, які мають стосунок до мистецтва своєю тематикою або візуальними рішеннями. Серед представлених видан переклади з англійської, китайської, іспанської, німецької, французької мов. За час існування започатковано також три власні книжкові серії: "Маєчка" - дитячі книжки про собак, засновані на реальних подіях з малюнками від провідних ілюстраторів; "Книга про картину", створена у співпраці з українськими художніми музеями; "Галерея чуття" - антологія інтимної лірики у поєднанні з картинами талановитих художників; "Двомовна класика" (переклад Андрія Платонова "Річка Потудань"). У 2018 році Nebo Booklab Publishing презентувало нові серії: "Поезія 21" - збірки віршів українських поетів у синтезі з графічними роботами молодих українських художників та "Бібліотека пригод" - ілюстровані шедеври світової дитячої літератури у подарунковому форматі.

Контакти

https://nebopublishing.com.ua/
Каталог прав
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
«А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» — провідне українське видавництво дитячої літератури, одне з найвідоміших дитячих видавництв Східної Європи. Перше приватне дитяче видавництво незалежної України.

Контакти

http://ababahalamaha.com.ua/
Каталог прав
Артбукс
Артбукс — видавництво, яке знають діти! Ми були першими, хто ознайомив українських читачів із багатьма світовими авторами, такими як Ерве Тюлле, Аксель Шеффлер, Франсуаза Буше та класичними німецькими Віммельбухами. З 2019 року АРТБУКС — офіційний видавець LEGO, Roblox та Minecraft в Україні.

Контакти

https://artbooks.ua/
Каталог прав
АССА
Напрями діяльності видавництва: - дитяча та навчальна література; - художня література; - видання для дозвілля

Контакти

https://acca.ua/
Каталог прав
Видавництво «Крокус»
Засноване у 2019 році, видавництво "Крокус" видає книги для дітей і підлітків сучасних українських і закордонних авторів. Ми переконані, що кожна дитяча книжка має бути взірцем гарного смаку.

Контакти

www.crocusbooks.com.ua
Каталог прав
Видавництво «Навчальна книга – Богдан»
«Навчальна книга – Богдан» — українське видавництво, розташоване в місті Тернополі. У асортименті видавництва художня література, дитяча література, навчальна та методична література, довідкова література. Здійснює багато перекладів з англійської, німецької, французької, польської, російської литовської, шведської, норвезької та сербської мов.

Контакти

www.bohdan-books.com
Каталог прав
Видавництво «Основи»
Видавництво «Основи» – незалежний видавничий дім у Києві, заснований 1992 року. Каталог видавництва вміщує більше 300 позицій. Сьогодні «Основи» створюють цікаві книжки, присвячені мистецтву, дозвіллю, гастрономії, дизайну.

Контакти

https://osnovypublishing.com/en/
Каталог прав
Видавництво «Ранок»
Видавництво «Ранок» — це -книги, що роблять дітей щасливими. -понад 2000 найменувань дитячої літератури; -оригінальна за формою та змістом література; -спільні проекти з провідними видавництвами США та Європи

Контакти

http://ranok.com.ua/
Каталог прав
Видавництво Анетти Антоненко
«Видавництво Анетти Антоненко» засновано Анеттою Антоненко в жовтні 2013 року. З травня 2014 «зосередилася на власному проекті, який стає все більш впливовим на ринку» (Forbes, 15.01.2016). За час своєї професійної кар’єри (з 1995 року) вона познайомила читачів з такими видатними українськими письменниками як Любко Дереш, Юрко Іздрик, Василь Шкляр, Василь Кожелянко, Марія Матіос, Юрко Покальчук, Олесь Ульяненко, Ігор Римарук, а також знаними світовими іменами — Френсис Фукуяма, Семюел Гантінґтон, С'юзан Зонтаг, Жан Бодріяр, Антуан де Сент-Екзюпері, Ерік-Емманюель Шмітт, Федеріко Гарсія Лорка, Хорхе Луїс Борхес, Ентоні Берджес, Іен Мак’юен та багато ін. Ми видаємо сучасну українську літературу, сучасну світову літературу, знакові праці сучасних філософів, соціологів та політологів світу.

Контакти

https://anetta-publishers.com/
Каталог прав
Видавництво Їzhak
Видавництво їzhak спеціалізується на виданнях гастрономічної літератури, фахової літератури з гастрономічних досліджень. Видавництво є частиною незалежного науково-просвітницького проєкту їzhakultura, мета якого популяризувати гастрономічні дослідження.

Контакти

https://yizhakultura.com/
Каталог прав
Видавництво Старого Лева
«Видавництво Старого Лева» – це книги для всієї родини. Бо кожен у родині, незалежно від віку, може знайти собі серед наших видань щось цікаве і важливе. Ми добираємо яскраві високоякісні твори з художньої літератури та non-fiction для дітей і дорослих. Намагаємося вдумливо працювати з найрізноманітнішими жанрами та серіями. А ще - за родинним читанням минають найкращі моменти спілкування між дорослими і дітьми. З цими книгами затишно. Їх приємно зберігати в домашній бібліотеці і передавати у спадок. «Видавництво Старого Лева» – це більше,ніж книги. Це неймовірні емоції довкола книг, це радість творення і спілкування. Нам надзвичайно важлива якісна комунікація між дуже різними людьми: і тими, котрі працюють над народженням книги, її промоцією, поширенням, і тими, хто книгу купує, читає, переповідає, оцінює.

Контакти

https://starylev.com.ua/foreign-rights
Каталог прав
Видавництво Фабула
Видавничий дім ФАБУЛА — прогресивне молоде видавництво для всіх, хто цікавиться якісною літературою. Ми працюємо з професійними письменниками і перекладачами, літературними редакторами і дизайнерами. Книжки видавництва розподілені на два основні напрями: художня література та нон-фікшн.

Контакти

https://fabulabook.com/
Каталог прав
Видавничий дім «Букрек»
Видавничий дім «Букрек» спеціалізується на випуску підручників для шкіл з національними мовами навчання, літератури українських і зарубіжних класиків, сучасних авторів. Щорічно видається близько 100 найменувань книг українською, румунською, угорською, польською, німецькою, гагаузькою, болгарською, французькою, кримськотатарською та мовою іврит.

Контакти

http://bukrek.net/index.php/uk/
Каталог прав
Видавничий центр «Академія»
Більше 25 років видавничої діяльності «Академії» було віддано інтелектуальній книзі. Сучасна проза, твори для дітей і юнацтва – над цим працюємо тепер. Наша місія – бути потрібними всім, хто цінує якісну книгу.

Контакти

www.academia-pc.com.ua
Каталог прав
Віват
Видавництво Vivat - одне з найпремійованіших видавництв в Україні, входить у трійку найбільших. Спеціалізується на трьох генеральних напрямках: художня література, non-fiction, дитяча література. Має чудовий імідж на світовій арені та працює з більш як 20 країнами світу. Соціальна місія видавництва - популяризація читання та промоція українських авторів.

Контакти

https://vivat book.com.ua
Каталог прав
Дитяче арт-видавництво «Чорні вівці»
Дитяче арт-видавництво "Чорні вівці" було засноване наприкінці 2015 року в Чернівцях (Україна). Спеціалізується на арт-буках, білінгвальній та перекладній літературі для дітей. "Чорні вівці" співпрацюють з більш ніж 20-ма письменниками з Німеччини, Австрії, Швейцарії, Швеції, Данії, США, Великобританії, Польщі та України.

Контакти

http://www.books-xxi.com.ua/catalog/chorni-vivtsi
Каталог прав
Каламар
Видавництво "Каламар" засноване у 2014 році. Ми спеціалізуємось на літературі для дітей та нон-фікшні. Протягом  2015-2019 років видали загалом 15 книг (на 6 з них куплена ліцензія американських та каталонських авторів).

Контакти

www.kalamar.ua
Каталог прав
Літературна агенція OVO
Ми представляємо різні сфери літературного життя, однак маємо спільну мету: популяризувати сучасну українську літературу в Україні та світі. Ця потреба давно назріла на книжковому ринку і нині знаходить своє втілення завдяки створенню Літературної агенції OVO.

Контакти

www.litagencyovo.com
Каталог прав
Люта справа
Видавництво «Люта справа» народилось за часів бунту та барикад. Свою місію ми вбачаємо в популяризації культурних феноменів – літератури, малярства, дизайну, музики, – що є актуальними й співзвучними сьогоденню. Робимо це віддано і з вогником.

Контакти

www.lutasprava.com
Каталог прав
Маміно
«Маміно» створює дитячі книжки, які одразу стають улюбленими. Ми перші в Україні почали робити mix & match картонки для найменших. Ми видали книжки відомого французького філософа-практика Оскара Бреніф’є і започаткували українську нон-фікшн серію про різні країни світу.

Контакти

www.knygarenka.com
Каталог прав
Меридіан Черновіц
Meridian Czernowitz - це міжнародний поетичний фестиваль, Літературний центр Пауля Целана та видавництво, яке видає відомих та цікавих сучасних українських авторів ( Андрухович, Андрейчикова, Іздрик, Жадан, Калитко, Любка, Малярчук, Померанцев, Прохасько, Рафєєнко, Цілик, Чех)

Контакти

http://www.meridiancz.com
Каталог прав
Наш формат
«Наш формат» спеціалізується на виданні нон-фікшн літератури: від бізнесу та економіки до психології, мотиваційної літератури, біографій та мемуарів. Видавництво представило читачам майже 300 перекладів українською мовою, серед яких книжки лауреатів Нобелівської премії, бестселери New York Times та Economist.

Контакти

https://nashformat.ua/
Каталог прав
Нора-Друк
Видавництво працює з 1996 року. За 24 роки існування  на ринку ми видали майже 500 найменувань, це близько 30 книжок на рік. Видаємо сучасну українську та перекладну художню літературу.

Контакти

https://nora-druk.com/
Каталог прав
Пабулум
PABULUM – видавництво якісного українського нон-фікшн, спеціалізується на виданнях про творчий та інтелектуальний розвиток. Засновано 2016 року. Pabulum – в перекладі з латини – “їжа для розуму”. Місія — надихати та розвивати читача шляхом створення якісних українських нон-фікшн книжок.

Контакти

pabulum.com.ua
Каталог прав
Родовід
Видання мистецьких альбомів, монографій, каталогів і досліджень з української культури та сучасного мистецтва України.

Контакти

http://rodovid.net/en/
Каталог прав
Смолоскип
Українська класична та сучасна література, мемуаристика, видання з політології, історії, дисидентського руху. Серії «Розстріляне відродження», «Шістдесятники». Літературний конкурс для молодих авторів. При видавництві працює книгарня та інтернет-магазин «Смолоскип і компанія».

Контакти

http://www.smoloskyp.org.ua/
Каталог прав
Соціальний видавничий проєкт «ДивоГра»
“ДивоГра” – це соціальне підприємство. З 2015 року команда проєкту розробляє видання для розвитку мовлення та навичок комунікації, адаптуючи книжки та ігри для дітей з особливими освітніми потребами, порушеннями мовлення, розладами спектра аутизму та для дітей, які тільки навчаються читати.

Контакти

http://www.dyvogra.com/uk/
Каталог прав
Фоліо
Видавництво «Фоліо» є одним з найбільших видавництв в Україні й існує на книжковому ринку понад 30 років, є лідером з видання української та перекладної, класичної та сучасної якісної художньої літератури українською та російською мовами. Ми розробили і підготували до друку понад 200 книжкових серій різних жанрів та тематик.

Контакти

http://folio.com.ua
Каталог прав
Фонтан казок
Видавництво засноване 2014 року в Києві. Наша спеціалізація: відкриття нових імен та смислів у сучасній українській дитячій літературі, книжковій ілюстрації та книговиданні для дітей.

Контакти

www.fontan-book.com
Каталог прав
Час майстрів
Створюємо дитячі книжки, що дарують крила. Існуємо з 1999 року, 2013 року відбувся ребрендінг з навчального видавництва "Майстер-класс" на дитяче - "Час майстрів". Ми — шукачі щастя і батьки — професійно працюємо над формуванням світогляду наших дітей за допомогою книжок й радіємо, коли можемо поділитися власними здобутками з такими ж, як ми. Настав час майстрів!

Контакти

https://chasmaistriv.com.ua/
Каталог прав